El contenido de este portal de Internet es controlado por Cruise.com Inc. (cruise.com) y esta protegido por leyes de derechos de autor a nivel mundial. Usted puede bajar información solo para su uso personal, no para propósitos comerciales, pero no puede reproducir o modificar el contenido. Las marcas registradas, marcas de servicios, nombres registrados, y derechos de autor que aparecen en esta página de Internet están protegidos también en Estados Unidos e internacionalmente. Ninguno de estas marcas registradas, marcas de servicios, nombres registrados, y derechos de autor no pueden ser usados para señalar o insinuar falsamente una conexión o asociación con, o patrocinio por parte de Cruise.com, Inc., sin el previo consentimiento escrito de Cruise.com. Las marcas registradas, marcas de servicios, nombres registrados, derechos de autor, productos, tecnología o procesos descritos en esta página pueden ser también sujetos de otros derechos de propiedad intelectuales reservados por Cruise.com u otras terceras partes. Ninguna licencia se otorgará con respecto a estos derechos intelectuales de propiedad. Cruise.com no hace ninguna representación o garantía del desempeño de líneas de cruceros, cruceros o agencias de tours. Cruise.com participa sólo como un agente independiente y no tiene control o influencia sobre el desempeño de los proveedores de los servicios. Cruise.com no tiene representación o garantía alguna sobre la veracidad de la información contenida en esta página. A Cruise.com no se le deberá responsabilizar por alguna falla al actualizar los cambios en las ofertas especiales o por no disponer de las ofertas especiales. Cruise .com se reserva el derecho de cambiar o modificar cualquier información que se encuentre en esta página de Internet o los servicios descritos en ella, sin previo aviso pero no nos comprometemos a actualizar dicha información. A CRUISE.COM NO SE LE RESPONSABILIZARA POR NINGÚN DAÑO, PERDIDA DE GANACIAS, DAÑOS, AHORROS, O BUENA VOLUNTAD QUE RESULTEN DE SU USO O INCAPACIDAD PARA USAR LA INFORMACION PROVISTA EN ESTA PAGINA. Debe, por consiguiente, verificar la información obtenida en esta página antes de usarla, según sea pertinente. Esta página de Internet puede proveer conexiones o referencias con otras páginas, pero Cruise.com no tiene responsabilidad por el contenido de las otras páginas y no se hará responsable por ningún daño que surja por ese contenido. Las conexiones con otras páginas son provistas meramente como conveniencia para los usuarios de esta página de Internet. Cruise.com no revisa regularmente los materiales mostrados en las páginas con las que hace conexiones y Cruise.com no necesariamente aprueba todos los materiales que aparecen en dichas páginas. Cualquier desición para observar alguna de las páginas de conexión corre por cuenta y riesgo del visitante. El cargamento y el equipaje de los pasajeros de cruceros, estarán sujetos a los términos y condiciones contenidos en los Contratos de Boletaje de Pasajeros para las líneas de cruceros individuales. Otros servicios y productos descritos en esta página de Internet también estarán sujetos a los términos y condiciones de terceros proveedores, detalles que podrían ser obtenidos por su proveedor de servicio (según aplique). Cualquier comentario(s) que usted envíe a esta página o a Cruise.com por correo electrónico está dentro de los términos de no confidencial, y Cruise.com no está obligado a abstenerse de usarlo(s) de cualquier manera y por cualquier propósito. Cruise.com estará en libertad de usar el contenido de estos comentarios, incluidas ideas, inventos, conceptos, técnicas o cualquier conocimiento contenida en ellos, para cualquier propósito, incluido el desarrollo, fabricación, y o mercadeo de bienes o servicios. Esta página de Internet y la información contenida en ella, no constituyen una oferta para venta, o solicitar la oferta para comprar cualquier seguridad y no debe depender de ella para la consideración de alguna desición para invertir.

Negación de garantías y límites de responsabilidades.

ESTA PAGINA ESTÁ PROVISTA POR CRUISE.COM CON FUNDAMENTOS DE ÒDISPONIBILIDADÓ. CRUISE.COM NO HACE NINGUNA REPRESENTACIÓN O GARANTÍA DE NINGUN TIPO, EXPRESO O IMPLICADO, PARA LA OPERACIÓN DE ESTA PÁGINA O LA INFORMACIÓN, CONTENIDO, MATERIALES O PRODUCTOS INCLUIDOS EN LA MISMA. USTED ESTA DE ACUERDO EXPRESAMENTE QUE EL USO QUE HAGA DE ESTA PÁGINA ES BAJO SU PROPIO RIESGO A LA MAXIMA EXTENSIÓN PERMITIDA POR LAS LEYES. CRUISE.COM NIEGA CUALQUIER GARANTIA, EXPRESA O IMPLICADA, INCLUIDA, PERO NO LIMITADA A, GARANTIAS IMPLICADAS DE COMERCIALIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. CRUISE.COM NO GARANTIZA QUE ESTA PÁGINA, SUS SERVIDORES, O CORREO QUE MANDE CRUISE.COM ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS ELEMENTOS DAÑINOS. CRUISE.COM NO SERA RESPONSABLE POR DAÑOS DE NINGUN TIPO QUE SURJAN DEL USO DE ESTA PAGINA, INCLUIDO, PERO NO LIMITADO A DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, IMPREVISTOS, PUNITIVOS Y TRASCENDENTES. ALGUNAS LEYES ESTATALES NO PERMITEN LIMITES EN GARANTIAS IMPLICADAS O LA EXCLUSIÓN O LIMITACION DE ALGUNOS DAÑOS. SI ESTAS LEYES APLICAN A USTED, ALGUNAS O TODAS LAS NEGACIONES, EXCLUSIONES O LIMITES PUEDEN NO APLICAR A USTED, Y USTED PUEDE TENER DERECHOS ADICIONALES.

Jurisdicción

Al visitar Cruise.com usted está de acuerdo que las leyes de la Mancomunidad de Virginia, sin tomar en cuenta los principios de conflicto de leyes, regirá estas condiciones de uso. La jurisdicción deberá estar en la Corte de Fairfax, Virginia en todas las disputas que puedan surgir entre usted y Cruise.com o sus filiales.

Disputas